Was ist „KOBO“?

Das Wort stammt aus dem japanischen und bedeutet „Atelier“ bzw „Werkstatt“. Ich schätze sowohl die deutsche als auch japanische Handwerkskunst sehr, die aber mittlerweile ausstirbt – oder genauer gesagt: bereits ausgestorben ist.

Umso wichtiger – finde ich zumindest – ist es doch, den Geist unserer traditionellen Handwerkskunst und die heutige Hochtechnologie aneinander zu verbinden, gerade weil wir in dem hochtechnologischen Zeitalter leben. Darüber hinaus hoffe ich stets darauf, dass wir irgendwann die Kulturen aller Länder über die Grenzen hinaus respektieren können, was gar nicht leicht ist. Es ist einer der Gründe, warum meine Werkstatt nach einem fremdsprachigen Begriff benannt ist.